UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA
La Autónoma, universidad pionera en la adaptación de espacios para personas con discapacidades sensoriales
Desde el jueves, 19 de enero, la UAB, en el campus de Bellaterra, dispone de auditores infoaccesibles, presentados a representantes de la ONCE, Naciones Unidas y al Ayuntamiento de Cerdanyola del Vallès, todo coincidiendo con la segunda sesión del ciclo de cine accesible. Se presentará también el Plan para la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad de la UAB y las diferentes actuaciones que se llevan a cabo en la Universidad para atender al alumnado con diversidad funcional.
La jornada de presentación se completa con la proyección de Scoop (2006), de Woody Allen, segunda película del ciclo de cine accesible de la UAB.
El ciclo de cine se enmarca dentro del Proyecto de Infoaccesibilidad en los auditorios de la UAB y ha estado posible gracias a la colaboración de la Facultad de Traducción e Interpretación, el grupo de investigación CAIAC i la Unidad de Estudiantes y de Cultura. Completaran el ciclo las proyecciones Casandra's Dream (2007) de Woody Allen, el 23 de febrero a las 16 horas; de Layer Cake (2004) de Matthew Vaugh, el 19 de marzo a las 12 horas; y de Slumdog Millionaire (2008) de Danny Boyle, el 23 de abril a las 12 horas.
La infoaccesibilidad consiste en romper las barreras que imponen las discapacidades sensoriales para el acceso a las comunicaciones. Desde 2009, la UAB colabora con la ONCE y el IMSERSO para dotar las salas de actos de las instalaciones universitarias de los recursos tecnológicos necesarios para cubrir todas las necesidades: sistemas de subtitulación y de audiodescripción, etc. De esta manera, todas las personas pueden seguir las actividades independientemente de las discapacidades sensoriales.
Un sistema sin hilos de distribución de imagen, sonido y vibraciones
La adaptación de la sala de cine se ha realizado mediante Universal Accessibility System (UAS), un sistema de distribución de mensajes, subtítulos y audiodescripciones multilingüe y multiplataforma para salas de espectáculos que facilita la accesibilidad tanto a personas que sufren alguna 
discapacidad visual o auditiva como a personas con discapacidades cognitivas o con dificultades para entender la lengua en la que se desarrolla el espectáculo.
UAS se conecta a dispositivos móviles (actualmente Android) para transmitir contenidos en tiempo real, ya sea subtítulos, audiodescripciones, subtítulos hablados o vibraciones. El sistema consiste en una red cerrada y sin hilos que se instala en el lugar donde se realiza el acto y, para acceder, el público no necesita conectarse a Internet. El o la espectadora entra al teatro y solo debe seleccionar los contenidos y el idioma. La aplicación tiene una interfaz gráfica diseñada para no molestar a otros espectadores o espectadoras.
El sistema ha estado desarrollado por el Centro de Accesibilidad e Inteligencia Ambiental de Catalunya (CAIAC - http://caiac.uab.cat) de la UAB, en colaboración con el Liceu, el Teatre Nacional de Catalunya y el Teatre Lliure.
| < Prev | Próximo > |
|---|
